跳到正文
10月7日周三
  1. 德国之声 · 中文22

    中国十一黄金周:跨境游优于国内游 消费仍紧张

    中国国庆7天连假期间,花旗集团初步报告称经济活动热度整体平淡,但跨境旅游(含港澳)表现优于国内旅游市场;中国民航局数据显示国际航线机票预订量年增22.5%。共同社引述途牛旅游网称,日本今年跌出中国旅客海外旅游十大目的地之列。台湾中华经济研究院副研究员王国臣向DW表示,旅游人潮未必反映到消费水准上,"穷游的现象应该是持续的"。

  2. 中央社 · 國際焦點47

    駐沖繩美軍陸戰隊員涉強盜殺人被捕 華生宣布30天宵禁與禁酒令

    一名駐沖繩美軍陸戰隊上等兵巴拉德因涉嫌強盜殺人被捕後,美軍第三陸戰隊遠征軍(III MEF)司令官暨駐沖繩美軍最高指揮官華生宣布,以所有駐沖繩美軍為對象實施30天宵禁,並自今天中午起停止部隊活動48小時、全面禁酒。沖繩縣知事古謝玄太5日召見華生表達抗議,並於今天前往東京向防衛大臣小泉進次郎與外務大臣茂木敏充陳情,要求徹底採取防止類似事件再度發生的措施。

  3. 共同社(英文)17

    共同社新闻摘要:驻冲绳美军因杀人案实施宵禁、日本或把核潜艇写入安保文件

    驻冲绳美军将于周五起实施为期一个月的午夜至凌晨5时宵禁,此前一名海军陆战队员因涉嫌抢劫杀害当地女性被捕,美军冲绳地区协调官Benjamin Watson称全体人员还将从周三中午起执行为期48小时的行动暂停。日本可能在年底前修订的关键安保文件中提及核动力潜艇,或将其列为进一步研究与讨论的对象。

  4. 中央社 · 國際焦點15

    楊双子慕尼黑講座口譯遭批 曹昌振承認疏漏否認刻意避中

    作家楊双子「臺灣漫遊錄」德譯本講座在慕尼黑文學館舉行,現場口譯曹昌振因涉及「中國」、「中華民國」等內容遭漏譯或改譯引發爭議。柏林台灣協會批評曹昌振刻意避開中國相關論述,曹昌振則透過書面聲明承認當天口譯存在疏漏與不足,但否認因政治立場刻意刪除或迴避。駐慕尼黑代表處處長趙彥清表示活動當天場面「非常難堪」,口譯專業上有待檢討。

10月6日周二
10月5日周一
  1. 南华早报 · China0

    中国财政部长谈财政政策

    南华早报翻译刊发一篇中文原文,内容为中国财政部长谈财政政策。该文由阿里巴巴Qwen3.7-Plus译成英文,经南华早报一名记者核对修改,仅供参考,并非原中文文件的官方英文版本。

  2. 南华早报 · China15

    美国将在距台湾最近的日本岛屿部署NMESIS反舰系统

    美国将在距台湾最近的日本岛屿部署NMESIS反舰系统。南华早报周末阅读汇总还提到,中国游客预订商务舱航班呈增长趋势,中国艺术品从美国博物馆踏上归途,马来西亚以低于泰国的价格向中国买家提供新加坡式舒适。

  3. 自由时报 · 國際22

    日韓機器人造船 阻中打造霸業

    英國「金融時報」4日報導,日本與南韓造船業者正加快在生產線導入機器人,以對抗中國造船業。克拉克森資料顯示,中國去年拿到全球63%造船訂單,日韓製造船隻佔全球40%。南韓HD現代集團計畫在2030年前讓部分生產線完全自動化,打造「關燈工廠」。

10月4日周日
  1. 中央社 · 國際焦點38

    美資安公司Proofpoint:中國駭客組織TA419假冒日本防衛大臣小泉進次郎官網發送釣魚郵件

    美國資安公司Proofpoint報告指出,與中國有關的駭客組織TA419假冒日本防衛大臣小泉進次郎的官方網站,對日本國防相關企業和律師事務所發送釣魚郵件以獲取密碼等資訊。報告稱TA419去年4月起在日本發動攻擊,手法包括偽造網域名稱,假裝是小泉官網或日本台灣交流協會發送的郵件,並在美國假冒白宮前官員或Anthropic員工行騙。

  2. 中国新闻网 · 时政0

    微视频|因为国 所以潮

    微视频《因为国 所以潮》以“有些浪漫,跨越千年,依旧温柔;有些风韵,历经岁月,熠熠如新”点题,呈现跨越千年的浪漫与历经岁月的风韵。

10月3日周六
  1. 中央社 · 國內政治30

    美國防廠商AEVEX與Shield AI盼深化與台合作 助台增強自我防衛能力

    美國國防廠商AEVEX與Shield AI於10月2日在台北分別舉辦記者會,表達盼與台灣深化合作、協助強化自我防衛能力。AEVEX首席成長官克瑞希南稱,該公司與中光電智能機器人公司(CiRC)合作,將在台生產VANDAL與ONYX兩款無人機,其LYNX無人船已由美方交給台灣海軍陸戰隊操作。

  2. 中央社 · 國內政治22

    越南海洋論壇登場 越南外交學院院長阮雄山肯定台灣海洋資源管理經驗盼強化合作

    越南外交學院(DAV)10月2日在河內舉辦「2026年越南海洋論壇」,院長阮雄山接受中央社訪問時表示,台灣在海洋資源管理與保護方面經驗豐富,越南與台灣擁有廣闊合作空間。阮雄山稱1982年通過的「聯合國海洋法公約」是國際海洋合作與資源永續利用的基礎,並重申南海與印太地區主權爭端不得訴諸武力,應依聯合國憲章和平解決。

10月2日周五
  1. 共同社(英文)62

    日本自民党小组向高市早苗提交收紧敏感地区土地取得提案

    日本自民党一个小组向首相高市早苗提交提案,拟对在重要设施周边及无人边境岛屿取得土地的外国人和日本人实行许可制度。据自民党官员称,高市早苗表示有意在周一开始的69天临时国会上提交修订重要土地调查法的法案。提案要求扩大受法律管制的土地取得范围,并引入许可制度以阻止被视为构成国家安全风险的所有权转移,外国政府、其合作者及外国军事人员原则上将因国家安全理由被拒绝许可。

10月1日周四
  1. The Japan Times40

    前日本陆上自卫队成员承认闯入中国驻日大使馆

    前日本陆上自卫队成员村田晃大(24岁)在东京地方法院首次公审中承认,于3月24日携带刃长18厘米的菜刀闯入中国驻东京大使馆,并向使馆人员递交写有“杰出的日本国民将代表神明执行你们”的纸条。村田称认为中国政府外交姿态强硬应予纠正,并称因梦见神明指示其“去 confront 他们”而决定闯入。案发时村田隶属日本陆上自卫队宫崎县虾野驻屯地,8月因纪律原因被免职,辩护方计划对威胁指控进行抗辩。

9月30日周三
  1. CGTN · China21

    中国自主研发4500米级深海机器人在南海开展科学勘探

    中国自主研发的4500米级深海机器人从山东威海港启航,与哈尔滨工业大学威海分校在南海联合开展科学勘探。该机器人配备自研七轴多功能液压机械手,研制中攻克深海压力密封、大功率深水推进、远距离水下通信和多模态自主导航等30余项关键技术,可执行深海油气开发、水下管道检测、矿产资源勘探、科学取样和应急打捞等任务。此次联合航次旨在实测装备全系统性能,完善深海装备验证体系,打通从实验室研究到产业应用的通道。

8月27日周四
  1. 德国之声 · 中文58

    尼泊尔西藏边境爆发致命山洪 超1300人失踪

    尼泊尔北部与中国西藏接壤的边境地区8月26日上午发生山洪,截至27日中午已造成至少165人死亡,超过1300人失踪,其中至少800人为来自印度、英美与澳大利亚等国的外国旅客。尼泊尔国家减灾和管理署称,位于尼中边境的伦德河爆发冰川洪水,原因是两国边境口岸东北约20公里处发生山体滑坡。中国应急管理部27日表示已调派来自北京、四川的救援队前往现场支援,尼泊尔已派出十多架救援直升机。